Mnemónica para o carácter: 锁


Hanzi-Trainer

Significado

(Cortina) trancar, trancar para cima, trancar para dentro  
to lock up, to lock

Pronúncia

suǒ

Explicação

Esquerda: metal 钅/金, direita: pequeno 小 e dinheiro 贝/貝  
Left: metal 钅/金, right: small 小 and money 贝/貝

Mnemónica


 
É feito de metal para trancar as suas moedas: a fechadura.  
It's made of metal to lock-up your small change: The lock.
- não será emitida!!!!

Radicais

ouro, metalEste radical está sempre no lado esquerdo de um caractere.
pequenoUma pessoa com braços tensos parece pequena.
concha, dinheiroEsta é uma simplificação de 貝, que representava uma concha de cauri 目 com duas antenas 八 que era usada como dinheiro.




 Vocabulário

封锁 fēng suǒ  bloquear; vedar
枷锁 jiā suǒ  estoques e correntes; em grilhões
连锁 lián suǒ  encravar; estar ligado; corrente (loja, etc.)
锁呐 suǒ nà  suona, shawm chinês
锁掣 suǒ chè  captura (de um cadeado)
锁掣 suǒ chè  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.