Mnemónica para o carácter: 霞

霞

Hanzi-Trainer

Significado

Nuvens vermelhas, céu vermelho  
red clouds, afterglow, red sunset

Pronúncia

xiá

Explicação

 Em cima: chuva 雨 (aqui: tempo geral), em baixo: (interpretação livre: minha) 叚 (Num buraco 口 com uma escada 'E' tem a ferramenta コ na mão 又)  
Top: rain 雨 (here: generally weather), bottom: (free interpretation: mine/pit) 叚 (In a hole 口 with a ladder 'E' you have the tool コ in your hand 又)

Mnemónica
 
Este tempo tem (luz ténue), como na mina: O céu vermelho.  
This weather (phenomenon) has (dulled light) like in a mine: Red clouds at sunset.
- não será emitida!!!!

Radicais

雨 chuvaVista da janela 冂 para a chuva =,=. A linha superior é uma nuvem de chuva.
叚 mina, poçoNum buraco 口 com uma escada, tem a ferramenta コ na sua mão 又. (Esta interpretação não tem qualquer fundamento etimológico.)




 Vocabulário

晚霞 wǎn xiá  brilho do pôr do sol; nuvens do pôr do sol; afterglow
彩霞 cǎi xiá  nuvens tingidas com tons de pôr do sol
霞飞 Xiá fēi  Joseph Joffre (1852-1931), general francês líder no início da Primeira Guerra Mundial
霞飞 Xiá fēi  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.