Mnemónica para o carácter: 露


Hanzi-Trainer
 

Significado

emergir, escorrer, revelar, xarope  
to come to appearance, reveal, show, nectar

Pronúncia

lù, lòu

Explicação

Em cima: chuva 雨 (= janela 冂 com nuvem 一 e gotas丶丶), em baixo: estrada 路 (Os pés 足 estão todos a mover-se 各 na estrada).  
Top: rain 雨 (= window 冂 with cloud 一 and drops 丶丶), bottom: street 路 (The feet 足 all 各 move on the road.)

Mnemónica


 
(Os buracos enchem-se?) A chuva vem na estrada: aparecer.  
(The potholes are filling up?) Rain comes on the street into: appearance.
- não será emitida!!!!

Radicais

chuvaVista da janela 冂 para a chuva =,=. A linha superior é uma nuvem de chuva.
caminho, rua
cada, todosPreste atenção ao significado muito semelhante do radical cada 每.




 Vocabulário

揭露 jiē lù  expor; desmascarar; desmascarar; descobrir; revelar; divulgação
露袒 lù tǎn  exposto; descoberto; nu
露茜 lù xī  Lucy (das crónicas de Nárnia)
崭露头角 zhǎn lù tóu jiǎo  revelar um talento extraordinário (expressão idiomática); destacar-se como sendo conspicuamente brilhante
裸露 luǒ lù  nu; nu; descoberto; exposto
披露 pī lù  revelar; publicar; tornar público; anunciar
泄露 xiè lù  deixar escapar (informação); divulgar
面露不悦 miàn lù bù yuè  mostrar infelicidade ou desagrado (expressão idiomática)
露出 lù chū  expor; mostrar; também pronunciado [lou4 chu1]
暴露 bào lù  expor; revelar; pôr a nu; também pr. [pu4 lu4]
露阴癖 lù yīn pǐ  atentado ao pudor; flashes
露阴癖 lù yīn pǐ  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.