Mnemónica para o carácter: 鼠


Hanzi-Trainer

Significado

Rato, rato doméstico, ratazana  
mouse, rat

Pronúncia

shǔ

Explicação

Em cima: argamassa 臼, em baixo: Imagem de um rato com pernas レ e cauda し  
Top: mortar 臼, below: image of a mouse with legs レ and tail し

Mnemónica


 
(Por causa dos restos de grãos:) Está na argamassa e parece um rato: O rato!  
(Because of grain residues) It is at the mortar & looks like a mouse: The mouse!
- não será emitida!!!!

Radicais

almofarizComo duas mãos E, 彐 que empurram de ambos os lados.




 Vocabulário

老鼠 lǎo shǔ  rato; ratinho
坎贝尔侏儒仓鼠 Kǎn bèi ěr zhū rú cāng shǔ  Hamster anão de Campbell' (Phodopus campbelli)
鼠海豚 shǔ hǎi tún  boto
鼠型斑疹伤寒 shǔ xíng bān zhěn shāng hán  tifo murino
鼠蚤型斑疹伤寒 shǔ zǎo xíng bān zhěn shāng hán  febre tifo murina
穷鼠啮狸 qióng shǔ niè lí  um rato desesperado morderá a raposa (expressão idiomática); o mais pequeno verme virar-se-á para ser pisado
鼠窜 shǔ cuàn  fugir assustado; correr como um rato assustado
豚鼠 tún shǔ  cobaia (Cavia porcellus)
小白鼠 xiǎo bái shǔ  ratinho branco (esp. animal de laboratório); fig. cobaia, isto é, participante humano numa experiência
鼠蹊 shǔ xī  virilha
鼠蹊 shǔ xī  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.