| Significado |
pessoa curvada マ
|
| Explicação |
(Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado  , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado 卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
勇
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| bravo, corajoso, determinado
|
Acima: 甬 (pessoa curvada マ, usar 用), abaixo: Força 力 - Melhor abaixo: Homem 男 (No campo de arroz 田, a força 力 é masculina).
Se uma pessoa curvada マ é um homem (verdadeiro), é por causa da coragem e bravura.
|
|
|
|
疑
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| duvidoso
|
Acima: pessoa sentada 匕, pessoa curvada マ; abaixo: Seta 矢, correto 正
As duas pessoas com a seta estão correctas nas suas dúvidas.
|
|
|
|
痛
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Dor, sofrimento, infortúnio, extremamente, mais-
|
Esquerda: Doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 deixa-o doente), abaixo: 甬 (pessoa curvada マ, use 用 [= Uma cerca 用 pode ser usada.])
A doença que uma pessoa curvada tem (ao subir por cima) da cerca é: Dor.
|
|
|
|
令
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Comando, instrução, ordem, decreto
|
Em cima: tampa  , em baixo: pessoa curvada 卩
Uma tampa sobre a pessoa curvada: isto é uma ordem!
|
|
|
|
铃
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| sino
|
Esquerda: metal 钅/金, direita: ordem/comando 令 (corpo do sino , parafuso do sino マ)
O metal que toca a mando é um sino.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
