| Significado |
ser feliz, alegre 喜
|
| Explicação |
Este radical também é usado nesta simplificação 吉.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
喜
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| prazeroso, regozijar
|
De cima para baixo: Estudioso 士, feijão 豆, boca 口. (Este carácter também foi simplificado para: 吉)
Um académico com feijão na boca é agradável.
|
|
|
|
吉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| feliz, Giga-(=10^9)
|
Em cima: erudito 士, em baixo: Boca 口 (Este carácter é uma simplificação de feliz 喜, onde o erudito 士 tem feijões 豆 na sua boca 口 e está feliz)
A boca do académico deseja felicidade.
|
|
|
|
嘻
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| rir, gargalhar
|
Esquerda: Boca 口, direita: divertimento, regozijo 喜 (Um erudito 士 com feijão 豆 na boca 口 é divertido).
Quando a boca é prazerosa, ela dá risada.
|
|
|
|
懿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| virtuoso, casto
|
Variação superior de: ser feliz, desfrutar 喜 (Um estudioso 士 com feijões 豆 na boca 口 é feliz.), direita: falta 次, coração 心
Aquele que é feliz e não tem falta no seu coração: virtuoso.
|
|
|
|
禧
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Alegria, prazer
|
Esquerda: mostrar 礻(=示 altar com algo sobre ele), direita: prazer 喜 (Um estudioso 士 com feijões 豆 em sua boca 口 é prazeroso)
Mostrar prazer: a vossa alegria!
|
|
|
|
嬉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Entretenimento
|
Esquerda: Mulher 女, direita: feliz 喜 (Um erudito 士 com feijões 豆 na boca 口 é divertido).
As mulheres ficam felizes quando estão entretidas.
|
|
|
|
熹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Amanhecer, alvorada, brilhante, quente
|
Acima: feliz 喜 (Um estudioso 士 com feijão 豆 na boca 口 é prazeroso.), abaixo: Fogo 灬
Uma pessoa fica feliz quando se torna quente como um fogo: no amanhecer brilhante e quente.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
