O Radical Chinês: 它


Hanzi-Trainer
Pesquisa:
Significado
isso (coisas inanimadas)    它

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
JLPT HSK 2
ele, (usado para coisas inanimadas)

Em cima: telhado 宀, em baixo: concha 匕
Debaixo do telhado, a concha é uma coisa inanimada, an: "it".  
JLPT HSK 5
Cobra
shé
Esquerda: Inseto 虫 (Corpo 口 e ferrão 厶 de um inseto), direita: ele (inanimado) 它 (telhado 宀, pessoa sentada 匕)
O "inseto" ao lado da casa da pessoa sentada é: uma cobra.  
JLPT no HSK
Leme
duò
Esquerda: barco 舟 (barco a remos com duas pessoas 丶丶), direita: ele (sem vida) 它 (Aqui: [barco-] ponte 宀, pessoa sentada 匕) (Ou: veja 匕 com o significado “colher”, como um leme num barco)
No barco, há uma pessoa sentada na ponte no leme/leme.  
JLPT no HSK
Encosta, margem íngreme
tuó
À esquerda: Colina 阝, direita: ele(inanimado) 它
A colina é inanimada (sem relva) na encosta.  
JLPT no HSK
Camelo, corcunda
tuó
Esquerda: Cavalo 马/馬 (com crina 三, 4 patas 灬 e cauda ㄅ), direita: it(inanimado) 它 (telhado 宀 e pessoa sentada 匕)
Este "cavalo" tem um telhado onde se pode sentar: O camelo.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.