| Significado |
criação de gado 畜
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
蓄
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| cultivar, fazer crescer algo, armazenar, guardar
|
Parte superior: planta 艹, parte inferior: criação de gado 畜 (O misterioso campo 玄 田 é usado para a criação de gado [porque não é suficientemente fértil para culturas de cereais]) [misterioso = 玄 = fio 糸 com pedra misteriosa = íman 磁]
As plantas para a criação de gado têm de ser cultivadas e armazenadas.
|
|
|
|
畜
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| Criação de gado, criação de animais, animal doméstico
|
Parte superior: misterioso, oculto 玄 (parte do íman: 磁, onde um suporte superior 艹 segura fios 玄/糸 com pedras pendentes 石 que são misteriosas), parte inferior: campo 田
(Não é suficientemente fértil para culturas de cereais:) O campo misterioso é usado para criação de gado.
|
|
|
|
搐
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| Cãibra, contração, puxão
|
Esquerda: mão 扌, direita: criação de gado 畜 (O misterioso campo 玄 田 (= não fértil) é usado para gado) - [misterioso = 玄 = fio 糸 com pedra misteriosa = íman 磁]
Quando a mão se contrai misteriosamente num punho 田, é: uma cãibra.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|