O Radical Chinês: 臽


Hanzi-Trainer
Pesquisa:
Significado
armadilha    臽

Explicação Uma pessoa cai ⺈ numa armadilha formada pelo radical para argamassa 臼.

Utilizado com estes caracteres:
JLPT HSK 6
capturar, afundar, erro, falta
xiàn
Esquerda: colina 阝, direita: armadilha 臽 (pessoa a cair ⺈ sobre uma armadilha 臼)
Se alguém está a cair de uma colina para uma armadilha, está preso e capturado.  
JLPT HSK 6
Chama, língua de fogo, ligar
yàn
Esquerda: Fogo 火, direita: pitfall 臽 (caindo pessoa ⺈ sobre uma pitfall 臼, mas aqui: Chama ⺈ com ponto de combustão 臼)
O fogo que sai do ponto de combustão como uma chama é a chama.  
JLPT HSK 6
Fosso, buraco, toca (de um animal)
jǐng
À esquerda: Monte 阝, direita: poço 井
Junto ao monte há um "poço", que na realidade é: uma cova.  
JLPT HSK 6
selecionar, escolher, beliscar
qiā
Esquerda: Mão 扌, direita: armadilha 臽 (queda de uma pessoa ⺈ numa armadilha 臼)
A mão actua como uma "armadilha" quando apanha ou belisca algo.  
JLPT HSK 6
(Carne) recheio de comida
xiàn
Esquerda: Comida 饣/食, direita: armadilha 臽 (queda de pessoa ⺈ sobre uma armadilha 臼 [= argamassa])
O alimento que é empurrado para uma "armadilha" é o recheio.  
JLPT no HSK
Entrada para um beco
yán
Exterior: portão 门/ 門, interior: Pitfall 臽 (queda de pessoa ⺈ sobre uma pitfall 臼, mas aqui: 臼 como um beco com casas E 彐 em ambos os lados)
Através deste portão a pessoa chega à rua residencial: o portão de entrada.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.