Merksatz für das Kanji: 嚼
|
|
嚼 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| kauen
| |
Aussprache |
jiáo, jué |
Erläuterung |
Links: Mund 口, rechts: Adelsstand 爵 (Eine Hand greift 爫 nach den Tellern 罒 (=皿), um Essen 食 mit geschickter Hand 寸 dem Adel zu reichen.) |
|
|
Auch der Mund vom Adel kaut.
|
Radikale
|
口
|
Mund, Öffnung | Dies ist ein kleines Quadrat. Wenn es größer ist: 囗, so ist es eine Umfassung. |
|
爫
|
herab greifende Hand | Zeigt eine nach unten greifende Hand, die etwas pflückt |
|
皿
|
Schüssel, Teller | |
|
寸
|
geschickte Hand | Bild von einer Hand 一, Unterarm 丨 und Pulsschlag 丶. Es war ursprünglich auch die Entfernung eines Inch (Länge: 1 ts'wun = 3,72 cm) von der Handinnenfläche zum Puls. Dies stand auch für einen kleinen Betrag. In dem Merksätzen ist die Bedeutung "geschickte Hand" hilfreich. |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 咀嚼 |
jǔ jué |
fressend /kauen |
| 贪多嚼不烂 |
tān duō jiáo bù làn |
|
| 嚼舌头 |
jiáo shé tóu |
|
| 嚼舌头 |
jiáo shé tóu |
|
|
|
