Merksatz für 衬


Hanzi-Trainer
Suche:

Bedeutung

innere Schicht von Kleidung, Unterwäsche, gefüttert

Aussprache

chèn

Erläuterung

Links: Kleidung 衤/, rechts: geschickte Hand

Merksatz

(Fürs Nähen von) Kleidung braucht man dann eine geschickte Hand, wenn es ein 'Futter', also eine innere Schicht oder Unterwäsche ist.

Radikale

Kleidung
geschickte Hand(Bild von einer Hand , Unterarm und Pulsschlag . Es war ursprünglich auch die Entfernung eines Inch (Länge: 1 ts'wun = 3,72 cm) von der Handinnenfläche zum Puls. Dies stand auch für einen kleinen Betrag. In dem Merksätzen ist die Bedeutung "geschickte Hand" hilfreich.)

Vokabeln

陪衬 péi chèn als Hintergrund dienen, um etw. anderes um so eindrucksvoller hervortreten zu lassen
衬衫 chèn shān Hemd, Bluse
衬托 chèn tuō hervortreten lassen; zur Betonung beitragen /als Folie (oder Hintergrund) dienen
衬衣 chèn yī Hemdbluse, Hemd /Unterzeug, Leibwäsche, Unterwäsche, Unterkleidung, Unterhemd
衬垫 chèn diàn Dichtung

index.html | Liste_der_Radikale.html

Zum Trainer