Merksatz für das Zeichen: 严
|
|
严 |
|

Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| dicht, undurchdringlich, hart (sein), Vater
|
Aussprache
|
yán
yan2
|
Erläuterung |
Oben: relativ schwach / unterlegen 亚 (Lege ein Brett 一 auf den hohlen Vulkanschlot 业, weil er relativ schwach ist.), unten: Klippe 厂 |
Merksatz
|

|
|
Mit einer Abdeckung 一 ist die hohle Spitze an der Klippe dicht und undurchdringlich.
|
Radikale
|
亚
|
relativ schwach, unterlegen | Umfasst das Radikal "hohl" 业, welches einen hohlen Vulkanschlot zeigt. Das Brett 一 auf diesem Vulkanschlot erscheint relativ schwach. |
|
厂
|
Klippe, Abhang | |
|
业
|
Beschäftigung | Abgeleitet aus dem Bild eines Vulkankraters mit hohler Spitze, daher i.d.R. als "hohl" verwendet. |
|
|
Vokabeln
12879318647545213135313424489399
| 严重 |
yán zhòng |
ernst, strikt /schwerwiegend, erheblich |
| 严竣 |
yán jùn |
|
| 严峻 |
yán jùn |
streng, ernst, ernsthaft |
| 戒严 |
jiè yán |
enforce martial law /Abendglocke /Sperrstunde |
| 严密 |
yán mì |
fest, straff, dicht /streng und genau, pingelig |
| 严肃 |
yán sù |
auf etwas achten, etwas durchsetzen /seriös, ernsthaft |
| 严格 |
yán gé |
kritisch /streng, strikt |
| 严饬 |
yán chì |
|
| 严饬 |
yán chì |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|