Merksatz (Eselsbrücke) für: 修
|
|
修 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
ausbessern, sanieren, reparieren, lernen, schmücken |
Aussprache |
xiū |
Erläuterung |
Von links: Person 亻, Stock 丨, schlagen 攵 (Hand 又 mit Stock ノ), Haar 彡 |
Merksatz
| Eine Person steckt sich zwei Stöcke mit der Hand ins Haar, um es auszubessern (verschönern). |
Radikale
|
亻
|
Person | (Dieses Radikal wird als eine identische Variante von "Person" 人 verstanden und eine breitbeinig stehende Person zeigt. Dieses Radikal hat viele Varianten, z.B. eine liegende Person  , eine sitzende 匕 Person.) |
|
彡
|
Haare, Borsten | |
|
攸
|
Distanz, Adverbial-Präfix | |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 修理 |
xiū lǐ |
reparieren | | 纂修 |
zuǎn xiū |
| | 修剪 |
xiū jiǎn |
Backpflaume /Dörrpflaume /beschneiden /scheren | | 修正 |
xiū zhèng |
abrichten (Schleifkörper), Korrektur, berichtigen, korrigieren, revidieren, kompensieren, entzerren | | 检修 |
jiǎn xiū |
überholen (V, Tech) | | 修整 |
xiū zhěng |
nachbearbeiten, reparieren, etw. instandhalten, in Ordnung bringen, herrichten /stutzen, beschneiden | | 修改 |
xiū gǎi |
Änderung, Abänderung | | 修建 |
xiū jiàn |
Bau /aufbauen, bauen | | 修正主义 |
xiū zhèng zhǔ yì |
Revisionismus | | 修缮 |
xiū shàn |
Renovierung /renovieren |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
