Merksatz für das Zeichen: 吧

吧

Hanzi-Trainer

Bedeutung

Modalpartikel für höfliche Vorschläge: ...ja wirklich?

Aussprache

bā, ba

Erläuterung

 Links: Mund 口, rechts: hoffen auf 巴 (Hinter der Türklinke 巴 darfst du hoffen.)

Merksatz
 
Wenn mein Mund (= meine Ansprache) auf etwas hofft, so ist dies ein höflicher Vorschlag.

Radikale

口 Mund, ÖffnungDies ist ein kleines Quadrat. Wenn es größer ist: 囗, so ist es eine Umfassung.
巴 hoffen (auf etwas)Zeigt eigentlich eine zusammengesackte Person 巴, wird aber pragmatisch als "Türklinke" verstanden. Diese freie Interpretation beruht auf dem Zeichen: 把 (bǎ, bà), welches in der Kombination mit Hand 扌 für: Handgriff steht.




 Vokabeln

酒吧 jiǔ bā  Bar
这样吧 zhè yàng ba  
迪斯科吧 dí sī kē bā  Diskothek
迪斯科吧 dí sī kē bā  

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer