Merksatz (Eselsbrücke) für: 处
|
|
处 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
(Wohn-)Ort, Abteilung, Platz |
Aussprache |
chǔ, chù |
Erläuterung |
Links: gekreuzte Beine 夂 (Schneidersitz), rechts: wahrsagen 卜 (=Riß im Panzer einer Schildkröte) |
Merksatz
| Sich mit gekreuzten Beinen hinsetzen und wahrsagen, ob dies ein guter Wohnort ist. |
Radikale
|
夂
|
umgedrehter Fuß | (umgedrehter Fuß oder gekreuzte Beine (= Schneidersitz) --- nicht verwechseln mit Hand mit Stock:  /攴) |
|
卜
|
Orakel | (Dieses Radikal kann als eine Vereinfachung von: Wahrsagen 占 verstanden werden, was einen Riss 卜 in dem Panzer 口 einer Schildkröte zeigt, aus dem geweißsagt wurde. Gelegentlich wird es auch als eine Weggabelung verwendet.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 到处 |
dào chù |
überall /vielerorts | | 处罚 |
chǔ fá |
| | 判处 |
pàn chǔ |
verdammen, missbilligen /verdonnern /verurteilen | | 处分 |
chǔ fèn |
| | 热处理 |
rè chǔ lǐ |
Wärmebehandlung (S, Tech) | | 处处 |
chù chù |
allerorts, überall, nach allen Seiten (Adv)/in jeder Hinsicht (Adv) | | 处处 |
chù chù |
allerorts, überall, nach allen Seiten (Adv)/in jeder Hinsicht (Adv) | | 处理 |
chǔ lǐ |
behandeln, regeln, ordnen | | 好处 |
hǎo chu |
| | 处于 |
chǔ yú |
| | 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 |
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu |
|
|
|
