Merksatz für das Zeichen: 嫌

嫌

Hanzi-Trainer
 

Bedeutung

ablehnen, nicht mögen, stören, verdächtig

Aussprache

xián

Erläuterung

 Links: Frau 女, rechts: kombinieren, zweifach 兼 (Eine Hand ナ/ヨ hält zwei Reispflanzen 禾 kombiniert.)

Merksatz
 
(Frauen wollen eine monogame Partnerschaft:) Wenn Frauen es kombiniert machen, mag sie es nicht.

Radikale

女 FrauDas Zeichen für groß 大 zeigt eine Person 人 mit ausgebreiteten Armen 一. Wenn man dort die unteren Striche gegeneinander verschiebt, erhält man die Frau 女. Der breitere untere Bereich kann als weibliche Hüften verstanden werden?
兼 doppelt, zweifachEine Hand hält zwei Reispflanzen 禾.




 Vokabeln

嫌疑 xián yí  Argwohn, Verdacht /verdächtigen, argwöhnen
避嫌 bì xián  
讨嫌 tǎo xián  jd. lästig werden, jdn. anwidern /jdn nicht ausstehen /widerlich, unangenehm, lästig
讨嫌 tǎo xián  

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer