Merksatz (Eselsbrücke) für: 屠
|
|
屠 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
abschlachten, niedermetzeln |
Aussprache |
tú |
Erläuterung |
Links: Leichnam 尸 [しかばね] (Häufig wird für dieses Radikal aber dessen zweite Bedeutung "Hintern" genutzt.), rechts: Person 者 (alter Mann 耂 in der Sonne 日) |
Merksatz
| Der Leichnam der Person [zeigt], dass sie abgeschlachtet wurde. |
Radikale
|
尸
|
Hintern in Seitenansicht | (Dieses Radikal hat eigentlich die Bedeutung: Leichnam 尸. Aber aufgrund der Verwendung in Schwanz 尾 oder Urin 尿 oder Furz 屁 wird es hier allgemein als 'Hintern' angesehen.) |
|
者
|
Person | (者) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 屠杀 |
tú shā |
Blutbad /abschlachten /jdn auf grausame Art und Weise umbringen /massakrieren /niedermetzeln | | 屠宰 |
tú zǎi |
niedermetzeln, niedermachen /Schlachthof (S, Wirtsch) |
|
|
