Merksatz (Eselsbrücke) für: 得
|
|
得 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
erhalten, erlauben, Erfolg, Profit |
Aussprache |
dé, de, děi |
Erläuterung |
Links: gehen 彳, rechts: Sonnenaufgang 旦 (Sonne 日 über dem Horizont 一), darunter: geschickte Hand 寸 |
Merksatz
| "Früher Vogel fängt den Wurm": Geh bei Sonnenaufgang und mit geschickter Hand wirst Erfolg erlangen. |
Radikale
|
彳
|
Schritt, gehen | |
|
旦
|
Sonnenaufgang | (Sonne über dem Horizont) |
|
寸
|
geschickte Hand | (Bild von einer Hand 一, Unterarm 丨 und Pulsschlag 丶. Es war ursprünglich auch die Entfernung eines Inch (Länge: 1 ts'wun = 3,72 cm) von der Handinnenfläche zum Puls. Dies stand auch für einen kleinen Betrag. In dem Merksätzen ist die Bedeutung "geschickte Hand" hilfreich.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 不得 |
bù dé |
nicht dürfen | | 得很 |
de hěn |
sehr, wirklich | | 谁笑在最后，谁笑得最好 |
shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo |
| | 谁笑到最后，谁笑得最好 |
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo |
| | 舍不得 |
shě bu de |
Groll /etwas nur ungern od. widerstrebend tun | | 赢得 |
yíng dé |
holt /erkämpfen /erobern /gewinnen /holen | | 赚得 |
zhuàn dé |
sich einhandeln, verdienen | | 懒得 |
lǎn dé |
| | 怡然自得 |
yí rán zì dé |
| | 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 |
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu |
| | 乍得 |
Zhà dé |
Tschad (Eig, Geo) |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
