Merksatz (Eselsbrücke) für: 摒
|
|
摒 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
verwerfen, beiseite schieben, entfernen, ablehnen |
Aussprache |
bìng |
Erläuterung |
Links: Hand 扌, rechts: zurückweisen 屏 (Das die Hintern 尸 sich vereinigen 并, werde ich zurückweisen) [并= Wenn ihr herauskommt 丷 aus dem offenen Tor 开 des Tempels, sollt ihr vereinigt 并 sein.] |
Merksatz
| Wenn die Hand zurückweist, verwirft sie (den Vorschlag). |
Radikale
|
扌
|
Hand | |
|
尸
|
Hintern in Seitenansicht | (Dieses Radikal hat eigentlich die Bedeutung: Leichnam 尸. Aber aufgrund der Verwendung in Schwanz 尾 oder Urin 尿 oder Furz 屁 wird es hier allgemein als 'Hintern' angesehen.) |
|
并
|
vereinigen, kombinieren | (Wenn ihr heraus 丷 kommt aus einem buddh. Tempel 开 sollt ihr vereint sein. - (开 = Bild eines (Tempel-)Eingangstor mit doppelten oberen Traversen, was eigentlich "offen" bedeutet, da diese Tore keine Tür haben.)) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 摒除 |
bìng chú |
loswerden, ablegen, sich befreien von | | 摒弃 |
bìng qì |
verwerfen |
|
|
