Merksatz (Eselsbrücke) für: 时
|
|
时 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
Periode, Jahreszeit, Stunde, Uhr, Zeit |
Aussprache |
shí |
Erläuterung |
Links: Sonne/Tag 日, rechts: geschickte Hand 寸 |
Merksatz
| Der Tag wird durch die geschickte Hand eingeteilt in: Perioden. |
Radikale
|
日
|
Sonne, Tag | |
|
寸
|
geschickte Hand | (Bild von einer Hand 一, Unterarm 丨 und Pulsschlag 丶. Es war ursprünglich auch die Entfernung eines Inch (Länge: 1 ts'wun = 3,72 cm) von der Handinnenfläche zum Puls. Dies stand auch für einen kleinen Betrag. In dem Merksätzen ist die Bedeutung "geschickte Hand" hilfreich.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 有时 |
yǒu shí |
ab und zu, gelegentlich, ab und an (Adv) | | 很多时 |
hěn duō shí |
oftmals | | 时常 |
shí cháng |
häufig, oft | | 平时 |
píng shí |
gewöhnlich, normalerweise | | 时刻 |
shí kè |
(zum) Zeitpunkt /Moment | | 时针 |
shí zhēn |
Stundenzeiger/Uhrzeiger /Uhrzeigersinn | | 届时 |
jiè shí |
zu gegebener Zeit (Adv) | | 时辰 |
shí chen |
Takt, Tempo /chinesische Stunde (= zwei europäische Stunden) | | 时乖命蹇 |
shí guāi mìng jiǎn |
| | 风靡一时 |
fēng mǐ yī shí |
| | 时髦 |
shí máo |
der letzte Schrei, es ist total in (Adj, vulg)/modisch, modern ( neu ), schick, elegant |
|
|
