Merksatz für das Zeichen: 蜷

蜷

Hanzi-Trainer

Bedeutung

schlängeln, winden

Aussprache

quán

Erläuterung

 Links: Insekt 虫, rechts: Rolle, Spule 卷 (Rolle ノ, auf der etwas 二, wie eine kauernde Person 㔾, aufgerollt ist.)

Merksatz
 
Das Insekt ist 'aufgerollt', wenn es sich schlängelt.

Radikale

虫 InsektKörper 口 und Stachel ム eines Insekts. Auch dieses Radikal 昆 wird als Insekt verstanden.
卷 Rolle, Spule, aufrollenDer obere Teil 龹 wird i.d.R. als Wachposten als Person 人 mit zwei Schlagbäumen 二 und gehobenen Armen 丷 gesehen. Hier aber als eine Rolle 火, mit zwei 二 Windungen 㔾.
龹 WachpostenPerson 人 mit hoch erhobenen Armen und zwei Schlagbäumen 二. Dies ist gut (nur auf japanisch) im Zeichen 'Grenzposten 関' erkennbar.
㔾 zusammengesackte Person(Weitere Radikale mit “Person“ sind: sitzend 匕, Schneidersitz 夂, liegend , kienend ⺈, geschickt 才, gebeugt マ,卩 oder Ehemann 夫)




 Vokabeln

蜷卧 quán wò  sich verziehen
蜷缩 quán suō  sich krümmen, sich zusammenrollen
进道若蜷 jìn dào ruò quán  
 

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer