Merksatz (Eselsbrücke) für: 视
|
|
视 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
anschauen, betrachten |
Aussprache |
shì |
Erläuterung |
Links: zeigen 礻/示 (Bild eines Altars 丁 mit einer Opfergabe 一 und herabtropfendem Blut 八), rechts: sehen 见/見 (Ein Auge 目 auf Beinen 儿 beim Herumblicken) |
Merksatz
| Auf das Gezeigte sehen: Das ist Anschauen. |
Radikale
|
示
|
zeigen, Altar | (Zeigt einen einfachen Altar 丁 mit einer Opfergabe 一 und seitlich abfließendem Blut 八. So die Bedeutungen: zeigen und Altar.) |
|
见
|
sehen | (Dieses Radikal ist vereinfacht aus: 見, was als "ein Auge 目 auf Beinen 儿" zu verstehen ist und ein "Herumschauen" ausdrückt.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 重视 |
zhòng shì |
(hoch)schätzen, ernst nehmen, beachten, Beachtung schenken | | 藐视一切 |
miǎo shì yī qiè |
| | 藐视 |
miǎo shì |
verachten | | 觑视 |
qù shì |
| | 视如敝屣 |
shì rú bì xǐ |
| | 窥视 |
kuī shì |
heimlich betrachten, verstohlen blicken /spähen | | 鄙视 |
bǐ shì |
gering schätzen, missachten, verachten | | 俯视 |
fǔ shì |
| | 透视 |
tòu shì |
Perspektive /durchleuchten /sich röntgen lassen | | 电视机 |
diàn shì jī |
Fernseher, Fernsehgerät | | 注视 |
zhù shì |
eine Sache aufmerkam verfolgen /etwas aufmerksam beobachten /zuschauen /zusehen |
|
|
