Merksatz für das Zeichen: 觉
|
|
觉 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
Schlaf, aus dem Schlaf aufwachen, wachsam, fühlen
| |
Aussprache
|
jiào, jué
jiao4, jue2
|
Erläuterung |
Oben: Licht/Strahlen  , Abdeckung 冖, unten: sehen 见/見 (= Ein Auge 目 auf Beinen 儿) |
Merksatz
|
|
|
Wenn die Lichtstrahlen durch die Abdeckung auf die sehenden Augen treffen, wachst du auf: vom Schlaf.
|
Radikale
|
3 Strahlen | |
|
冖
|
bedecken | Dieses sehr ähnliche Radikal 宀 wird als ein Dach verstanden. |
|
見
|
sehen | Das herumschweifende Auge 目 auf Beinen 儿 bedeutet: Sehen. Es wurde vereinfacht zu: 见 |
|
儿
|
Beine | Vereinfacht aus 兒, mit der Bedeutung 'Sohn'. In den Erläuterungen verwendet als 'Zwei Beine'. |
|
|
Vokabeln 
| 觉得 |
jué de |
beurteilen, finden /einschätzen /fühlen, denken, glauben, meinen |
407
| 自觉 |
zì jué |
aus eigenem Antrieb, bewusst /realisieren, sich einer Sache bewusst sein |
445
| 知觉 |
zhī jué |
Wahrnehmung (S, Psych) |
1172
| 感觉 |
gǎn jué |
Gefühl, Gespür, Empfinden /spüren, empfinden, fühlen |
2017
| 觉悟 |
jué wù |
Erleuchtung |
2453
| 睡觉 |
shuì jiào |
schlafen |
3736
| 觉醒 |
jué xǐng |
Ernüchterung /erwachen /erwachsen |
3877
| 嗅觉 |
xiù jué |
Geruchssinn |
6936
| 嗅觉 |
xiù jué |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
