Merksatz (Eselsbrücke) für: 讨
|
|
讨 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
erbitten, trauen, verlangen, tadeln |
Aussprache |
tǎo |
Erläuterung |
Links: Wort 讠/言 (Schallwellen aus einem Mund 口), rechts: geschickte Hand 寸 |
Merksatz
| Mit Worten und geschickter Hand etwas erbitten. |
Radikale
|
讠
|
Wort | (Traditional geschrieben als 言, welches Schallwellen zeigt, die aus einem Mund kommen.) |
|
寸
|
geschickte Hand | (Bild von einer Hand 一, Unterarm 丨 und Pulsschlag 丶. Es war ursprünglich auch die Entfernung eines Inch (Länge: 1 ts'wun = 3,72 cm) von der Handinnenfläche zum Puls. Dies stand auch für einen kleinen Betrag. In dem Merksätzen ist die Bedeutung "geschickte Hand" hilfreich.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 讨论 |
tǎo lùn |
Besprechung, Diskussion; besprechen, diskutieren, (Fragen) behandeln, beraten | | 探讨 |
tàn tǎo |
etw. diskutieren | | 讨厌 |
tǎo yàn |
lästig | | 讨嫌 |
tǎo xián |
jd. lästig werden, jdn. anwidern /jdn nicht ausstehen /widerlich, unangenehm, lästig | | 乞讨 |
qǐ tǎo |
betteln, keinen Interessenten finden /bitten, betteln, etwas erbitten /Bettelei /Schnorrerei | | 讨好卖乖 |
tǎo hǎo mài guāi |
| | 讨俏 |
tǎo qiào |
|
|
|
