Merksatz (Eselsbrücke) für: 证
|
证 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
Bestätigung, Zertifikat, demonstrieren, prüfen |
Aussprache |
zhèng |
Erläuterung |
Links: Wort 讠/言 (Schallwellen aus einem Mund 口), rechts: richtig/korrekt 正 (An der Linie 一 anzuhalten 止 ist korrekt.) |
Merksatz
| Worte, die richtig sind, werden im Zertifikat bestätigt. |
Radikale
讠
|
Wort | (Traditional geschrieben als 言, welches Schallwellen zeigt, die aus einem Mund kommen.) |
正
|
richtig | (Das Radikal 103: 疋 steht für Kleidung oder Stoffballen. Im Hanzi-Trainer wird es synonym zu korrekt 正 verwendet, da es für die Erläuterungen hilfereich erscheint und die Interpretation Kleidung/Stoffballen mit anderen Radikalen im Konflikt wäre.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
公证 |
gōng zhèng |
beglaubigen | 证券 |
zhèng quàn |
Wertpapier (S, Wirtsch) | 有价证券 |
yǒu jià zhèng quàn |
Wertpapier | 凭证 |
píng zhèng |
Beleg /Bescheinigung | 证人 |
zhèng rén |
Zeuge | 证实 |
zhèng shí |
Bestätigung /bestätigen | 辩证 |
biàn zhèng |
| 证据 |
zhèng jù |
Beweis /Beweismittel /Beweisstück /Beweisurkunde /Bezeugung /Nachweis | 求证 |
qiú zhèng |
| 保证 |
bǎo zhèng |
garantieren, versichern /sorgen für /verbürgen, für etw./jmnd. bürgen (V, Rechtsw) | 论证 |
lùn zhèng |
nachweisen |
|
|