Merksatz (Eselsbrücke) für: 转
|
|
转 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
wenden, drehen, rotieren, übertragen |
Aussprache |
zhuǎn, zhuàn |
Erläuterung |
Links: Fahrzeug 车 (=車 Karren mit Radachse丨 Ladefläche 日 und Rädern 二), rechts: konzentriert, fokussiert 专 (Der Skifahrer in der Abfahrtshocke mit Stöcken 二 in den Händen ist konzentriert.) |
Merksatz
| Im Fahrzeug muss man konzentriert sein, wenn man wendet. |
Radikale
|
车
|
Fahrzeug | (Vereinfacht von 車 zeigt einen Handkarren von oben: Radachse 丨, Ladefläche 日, Räder 二. Dieses Zeichen 车 ähnelt der vereinfachten Form von Osten 东 =東.) |
|
专
|
konzentriert | |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 转动 |
zhuàn dòng |
| | 转子 |
zhuàn zi |
Rotor, Läufer | | 周转 |
zhōu zhuǎn |
zirkulieren (V, Wirtsch), Umlauf | | 偏转 |
piān zhuǎn |
Auslenkung /Ausschlag | | 扭转 |
niǔ zhuǎn |
sich wenden | | 转嫁 |
zhuǎn jià |
abwälzen | | 转一趟 |
zhuàn yī tàng |
| | 旋乾转坤 |
xuán qián zhuǎn kūn |
| | 顺风转舵 |
shùn fēng zhuǎn duò |
| | 转徙 |
zhuǎn xǐ |
| | 辗转 |
zhǎn zhuǎn |
sich hin und her wälzen, von Ort zu Ort wandern |
|
|
