Merksatz (Eselsbrücke) für: 阻
|
|
阻 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
Hemmnis, blockieren, Widerstand, versperren |
Aussprache |
zǔ |
Erläuterung |
Links: Hügel 阝, rechts: darüber hinaus/zudem 且 (Steinstapel [= Steinmanderl] auf den immer noch ein Stein "dazu" gelegt wird.) |
Merksatz
| Hügel, gestapelt wie Steinstapel, sind ein Hemmnis und eine Blockade. |
Radikale
|
阝
|
Hügel | (Dieses Radikal zeigt einen Hügel. Dieses Radikal 阝 steht im Hanzi immer links. (Bitte beachten Sie, dass dieses relativ ähnliche Radikal ⻏ für "Dorf" steht und im Zeichen immer rechts steht.)) |
|
且
|
zudem, darüber hinaus | |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 阻力 |
zǔ lì |
Strömungswiderstand (S, Phys) | | 阻滞 |
zǔ zhì |
Behinderung, Retardation (S, Med)/behindern | | 阻拦 |
zǔ lán |
aufhalten, aufhören /versperren /hemmen | | 阻挡 |
zǔ dǎng |
Blockierung /blockieren | | 劝阻 |
quàn zǔ |
abraten | | 阻挠 |
zǔ náo |
behindern, durchkreuzen /versperren /wehren | | 阻碍 |
zǔ ài |
Entmutigung /Hemmung /Hinderung /Obstruktion /Sperre /Stockung /verhindern /abschreckend /verhindert | | 阻止 |
zǔ zhǐ |
stoppen, verhindern, abblocken, vorbeugen | | 电阻 |
diàn zǔ |
elektrischer Widerstand, Ω (Ohm) | | 阻遏 |
zǔ è |
|
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
