Merksatz (Eselsbrücke) für: 院
|
|
院 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
Institut, Behörde, unzäumtes Grundstück |
Aussprache |
yuàn |
Erläuterung |
Links: Hügel 阝 (Wenn dieses Radikal im Zeichen links ist, bedeutet es: Hügel, ansonsten: Dorf), rechts: vollständig: 完 (Ein Dach 宀 braucht einen Ursprung [= Fundament] 元, um vollständig und fertig zu sein.) [Ursprung: 元 = zwei 二 Beine 儿] |
Merksatz
| (Ein Institut braucht viel Platz) Der Hügel wird komplett / vollständig genutzt vom: Institut. |
Radikale
|
阝
|
Hügel | (Dieses Radikal zeigt einen Hügel. Dieses Radikal 阝 steht im Hanzi immer links. (Bitte beachten Sie, dass dieses relativ ähnliche Radikal ⻏ für "Dorf" steht und im Zeichen immer rechts steht.)) |
|
宀
|
Dach | |
|
元
|
Yuan | |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 国务院 |
guó wù yuàn |
Staatsrat (S, Pol) | | 妓院 |
jì yuàn |
Absteigequartier /Freudenhaus /Puff | | 枢密院 |
shū mì yuàn |
Geheimer Rat /Staatsrat | | 寺院 |
sì yuàn |
Kloster (S, Rel)/Tempel (S, Rel) | | 院子 |
yuàn zi |
Hof, Innenhof (S, Arch) | | 院长 |
yuàn zhǎng |
Dekan /Direktor /Generaldirektor, der/die Vorsitzende (ein Vorsitzender) | | 人民法院 |
rén mín fǎ yuàn |
Volksgericht | | 科学院 |
kē xué yuàn |
Akademie |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
