Merksatz (Eselsbrücke) für: 隔
|
|
隔 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
getrennt, Abstand, gesondert, isoliert |
Aussprache |
gé |
Erläuterung |
Links: Hügel 阝(hier: Wand), rechts: 鬲 Bild eines Kochtopfs, der auf einem Gestell mit interner Verstrebung steht |
Merksatz
| Der 'Hügel' (= hiermit ist eine Wand gemeint) und der Topf sollten durch Abstand getrennt sein. |
Radikale
|
阝
|
Hügel | (Dieses Radikal zeigt einen Hügel. Dieses Radikal 阝 steht im Hanzi immer links. (Bitte beachten Sie, dass dieses relativ ähnliche Radikal ⻏ für "Dorf" steht und im Zeichen immer rechts steht.)) |
|
鬲
|
Dreifuß, Pott mit 3 Beinen | |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 间隔 |
jiàn gé |
Zwischenraum | | 隔离 |
gé lí |
isolieren, vereinzeln /trennen, ausscheiden /Abgeschiedenheit /Absperrung /Abtrennung /Isolation /Klausur /Quarantäne /Separation /Sequestration /absperren /abgegrenzt | | 隔壁 |
gé bì |
nebenan; beim Nachbarn | | 隔靴搔痒 |
gé xuē sāo yǎng |
das Pferd von hinten aufzäumen, verlorene Liebesmühe | | 睽隔 |
kuí gé |
|
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
