Merksatz (Eselsbrücke) für: 隧
|
|
隧 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
Tunnel, unterirdischer Gang, unterirdisch |
Aussprache |
suì |
Erläuterung |
Links: Hügel 阝, rechts: gelingen, zufriedenstellen 遂 (heraus 丷, Schwein 豕/ 豚, Bewegung 辶) |
Merksatz
| Am Hügel (= der Aushub 丷 daneben) erkennt man, wo das "Schwein" durch Bewegung einen Tunnel gemacht hat. |
Radikale
|
阝
|
Hügel | (Dieses Radikal zeigt einen Hügel. Dieses Radikal 阝 steht im Hanzi immer links. (Bitte beachten Sie, dass dieses relativ ähnliche Radikal ⻏ für "Dorf" steht und im Zeichen immer rechts steht.)) |
|
辶
|
Bewegung | (In einigen Fällen wird auch dieses Radikal 廴 genutzt, aber bei den Merksätzen besteht kein Unterschied.) |
|
豕
|
Schwein | (als Tierkreiszeichen auch Eber: 亥) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 隧道 |
suì dào |
Tunnel /Unterführung | | 隧道尽头的光亮 |
suì dào jìn tóu de guāng liàng |
| | 腕隧道症候群 |
wàn suì dào zhèng hòu qún |
Karpaltunnelsyndrom (S, Org) |
|
|
