Merksatz für das Zeichen: 静

静

Hanzi-Trainer
 

Bedeutung

ruhig, still

Aussprache

jìng

Erläuterung

 Links: blau, jung 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung.), rechts: Streit 争 (Die gebeugte Person ⺈ mit Stock 亅 in Hand sucht Streit)

Merksatz
 
Ein "junger" Streit ist noch ruhig.

Radikale

青 blau, jung
争 Streit (Wettstreit)
丰 wachsende PflanzeZeigt eine wachsende Pflanze 丨 mit drei 三 Ästen. Wenn noch ein Blatt ノ dazukommt, wird daraus das Leben 生.
尹 Hand mit StockZeigt eine Hand mit einem Stock ノ und wird häufig für das "Herrschen" genutzt. Für das "Schlagen 攴" wird dieser Stock 卜 in dieser Hand 又 verwendet und dabei vereinfacht zu 攵.




 Vokabeln

静止 jìng zhǐ  dennoch, doch /Ständer /stagnieren /regungslos /ruhend /stationär /unbeweglich
风恬浪静 fēng tián làng jìng  
恬静 tián jìng  still
娴静 xián jìng  anmutig, leise und zurückhaltend
静若寒蝉 jìng ruò hán chán  
僻静 pì jìng  entlegen und einsam
淑静 shū jìng  
寂静 jì jìng  ruhig, still /schweigen /stillschweigend
幽静 yōu jìng  still und abgeschieden, friedlich
静恬 jìng tián  
 

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer