Merksatz (Eselsbrücke) für: 顺
|
顺 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
Ordnung, Reihenfolge, befolgen, angemessen |
Aussprache |
shùn |
Erläuterung |
Links: Fluss 川, rechts: Seite, (Titel)Blatt 页/頁 (Kopf 目 mit Schultern 八 und Augenbrauen 一) |
Merksatz
| So, wie der Fluss das Wasser lenkt, gibt der Kopf den Dingen die Ordnung/Reihenfolge vor. |
Radikale
川
|
Fluss, Strom | |
頁
|
Kopf, Anführer | (Urspr. Auge 目 mit übertriebenen Augenbrauen 首, die das Besondere von Kopf und Chef andeuten. [Achtung, eng verwandt: 頁 = Radikal: Stirn/Kopf/Gesicht] -- Dichte Brauen über den Augen: Kopf und Nacken des Anführers. Es ist im Zeichen immer rechts.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
顺着 |
shùn zhe |
befolgen | 顺利 |
shùn lì |
glatt /reibungslos, problemlos, zügig /ruhig, weich /ungestört | 顺序 |
shùn xù |
Reihenfolge, Sequenz /sequenziell | 顺溜 |
shùn liu |
ordnen | 顺遂 |
shùn suì |
glatt, erfolgreich (Fortschritt, Entwicklung) | 顺藤摸瓜 |
shùn téng mō guā |
an der Ranke entlang nach der Melone tasten - der richtigen Spur folgen ; einer Fährte nachgehen | 一帆风顺 |
yī fān fēng shùn |
| 顺风转舵 |
shùn fēng zhuǎn duò |
|
|
|