|
Das Radikal: マ
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
gebeugte Person マ
|
Erklärung |
Weitere Radikale mit “Person“ sind: sitzend 匕, Schneidersitz 夂, liegend , kienend ⺈, geschickt 才, gebeugt 卩, zusammengesackt 㔾 oder Ehemann 夫) |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
勇
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
mutig, tapfer, entschlossen
yǒng Oben: 甬 (gebeugte Person マ, gebrauchen 用), unten: Kraft 力 - Besser unten: Mann 男 (Im Reisfeld 田 ist die Kraft 力 männlich.)
Wenn eine gebeugte Person マ ein (richtiger) Mann ist, dann liegt es an Mut und Tapferkeit.
|
甬
力
マ
男
Vokabeln |
|
|
|
疑
|
|
JLPT HSK 4 |
|
|
zweifeln, zweifelhaft
yí Oben: sitzende Person 匕, gebeugte Person マ; unten: Pfeil 矢, korrekt 正
Die beiden Personen mit dem Pfeil haben recht mit ihren Zweifeln.
|
疋
正
マ
矢
Vokabeln |
|
|
|
痛
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
Schmerz, Leiden, Weh, äußerst, höchst-
tòng Links: Krankheit 疒 (Ein eis-冫kaltes Gebäude 广 macht krank), darunter: 甬 (gebeugte Person マ, gebrauchen 用 [= Einen Zaun 用 kann man gebrauchen.])
Die Krankheit, die eine gebeugte Person (beim Überklettern) des Zauns hat, sind: Schmerzen.
|
疒
マ
甬
Vokabeln |
|
|
|
令
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
Befehl, Anweisung, Order, verfügen
lìng Oben: Deckel , unten: gebeugte Person 卩
Einen Deckel auf die gebeugte Person: Dies ist ein Befehl!
|
人
令
マ
Vokabeln |
|
|
|
铃
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
Glocke, Klingel
líng Links: Metall 钅/金, rechts: Befehl 令 (Glockenkörper , Glockenschlegel マ)
Metall, das auf Befehl läutet, nennt man eine Glocke.
|
金
令
マ
Vokabeln |
|
|
Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|