| Bedeutung |
bekannt geben 尃
|
| Erklärung |
.. gerade jetzt 甫 und mit geschickter Hand 寸. In den Merksätzen wird es als Schulter 膊 verstanden.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
博
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| gewinnen, erlangen, reich, umfassend
|
Links: zehn 十, rechts: bekanntgeben 尃 (gerade jetzt 甫, geschickte Hand 寸) - Hier vergl. Schulter: 膊, also: Das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫, mit der 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter)
(Gemeinsam ist man stärker:) Zehnfach Schultern und geschickte Hände können Gewinne erlangen.
|
|
|
|
傅
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| Lehrmeister, erfahrener Arbeiter
|
Links: Person 亻, rechts: bekanntgeben 尃 (gerade jetzt 甫 mit geschickter Hand 寸) vergl. Schulter 膊, also das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫 (= mit Schultern 一 und Brustkorb 月, und an der die 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter.
Die Person mit der (starken) Schulter und geschickter Hand ist ein erfahrener Arbeiter oder Lehrmeister.
|
|
|
|
膊
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| Schulter, oberer Arm
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: bekannt geben 尃 (gerade jetzt 甫 mit geschickter Hand 寸) [甫 = Oberkörper 甫 mit Schultern 一, dem Brustkorb 月 und Rückgrat 丨]
Das Körperteil, das aussieht wie ein Oberkörper 甫 und das die 'geschickte Hand' 寸 trägt, ist die Schulter.
|
|
|
|
薄
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| dünn, gering, unfruchtbar, schwach
bó, báo, bò
艹
尃
寸
 |
|
Oben: Pflanze 艹, unten: weit verbreitet, ausgiebig 溥 (Das Wasser 氵 gibt bekannt 尃, dass weit verbreitet ist) Hier vergleiche: Schulter 膊, also das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫, und an der die 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter.
Wenn man als Verpflegung nur Pflanzen und Wasser bekommt, so ist die Schulter: dünn und schwach.
|
|
|
|
搏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Kampf, ringen, schlagen, überfallen
|
Links: Hand 扌, rechts: bekannt geben 尃 (gerade jetzt 甫 mit geschickter Hand 寸) Hier vergleiche: Schulter 膊, also das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫, und an der die 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter.
Die Hand und Schulter nutzt man beim Kampf.
|
|
|
|
缚
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| fesseln, binden
|
Links: Faden 纟/糸, rechts: bekannt geben 尃 (gerade jetzt 甫 mit geschickter Hand 寸) Hier vergleiche: Schulter 膊, also das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫, und an der die 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter.
Binde den Faden um den Oberkörper und die geschickte Hand beim: Fesseln.
|
|
|
|
簿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Buchhaltung, Heft, Register
|
Oben Bambus 竹, unten: ausgiebig, weit verbreitet 溥 (Das Wasser 氵 müssen wir gerade jetzt 甫 mit geschickter Hand 寸verbreiten) Hier vergleiche: Schulter 膊, also das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫, und an der die 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter.
(Die Aufstellung der Ressourcen:) Bambus, Wasser und die Schultern (= Arbeitskräfte) werden dokumentiert: in der Buchhaltung.
|
|
|
|
溥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ausgiebig, weit verbreitet, eingehend
|
Links: Wasser 氵, rechts: bekannt geben 尃 (gerade jetzt 甫 mit geschickter Hand 寸) Hier vergleiche: Schulter 膊, also das Körperteil 月/肉, das aussieht wie ein Oberkörper 甫, und an der die 'geschickten Hand' 寸 hängt, ist die Schulter.
Wasser und Schultern (= Arbeitskräfte) sind weit verbreitet.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
