|
Das Radikal: 算
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
rechnen 算
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
算
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
rechnen, berechnen
suàn Von oben: Bambus 竹, Bild eines Abakus 目 [= Rechenbrett], zwei Hände 廾 (2x diese Hand 屮, mit Fingern 山 nach oben, jedoch vereinfacht & kombiniert)
Den Bambusabakus bediene ich mit beiden Händen, um zu rechnen.
|
算
竹
目
廾
Vokabeln |
|
|
|
篡
|
|
JLPT no HSK |
|
|
mit Gewalt an sich reißen, usurpieren
cuàn Oben: rechnen 算 (Den Bambus-竹-abakus 目 bediene ich mit beiden Händen 廾, um zu rechnen.), unten: Nase 厶
Ich rechne und meine Nase will, dass ich etwas an mich reiße.
|
算
厶
Vokabeln |
|
|
|
纂
|
|
JLPT no HSK |
|
|
zusammenstellen, verfassen, Haarknoten, Dutt
zuǎn Oben: rechnen 算 (Den Bambus-竹-abakus 目 bediene ich mit beiden Händen 廾, zum Rechnen), unten: Faden 糸
Man muss rechnen und braucht Fäden (z.B. Packschnüre), beim: Zusammenstellen [z.B. von Lieferungen].
|
算
糸
Vokabeln |
|
|
|
攥
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Griff, greifen
zuàn Links: Hand 扌, rechts: zusammenstellen, verfassen 纂 (Man muss rechnen 算 und braucht Fäden 糸, beim: Zusammenstellen [z.B. von Lieferungen])
Die Hand, die etwas zusammenstellt, hat es im Griff.
|
扌
算
糸
Vokabeln |
|
|
Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) | |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|