Mnemotecnia para el kanji japonése: 佩


Hanzi-Trainer

Significado admirar, respetar, llevar (cinturón, etc.)  
admire, to respect, to wear (belt etc)

Pronunciación

pèi

Explicación

Izquierda: persona , derecha: vela (cf. viento 风) y tela  
Left: person 亻, right: sail 几 (cf. wind 风) and cloth 巾

Mnemónico


 
La persona ve en la vela un trozo de tela, lo admira y quiere ponérselo.  
The person sees in the sail a piece of cloth, admires it and wants to wear it.

Radicales

personaEste radical se entiende como una variante idéntica de "persona" , y muestra a una persona que está de pie con las piernas separadas. - Este radical tiene varias variaciones, por ejemplo, una persona tumbada , una persona sentada .
vientoa menudo simplificado a 风
paño, turbante
mesa pequeñaUn radical similar es ordinario: , que muestra esta mesa con un rasguño. A veces este radical se ve como una vela. Se encuentra a la derecha de los caracteres.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 佩服  pèi fú  admirar
 钦佩  qīn pèi  admirar; admirar; respetar mucho a alguien
 布达佩斯  Bù dá pèi sī  Budapest, capital de Hungría
 带牛佩犊  dài niú pèi dú  abandonar la lucha armada y volver a criar ganado (modismo)
 带牛佩犊  dài niú pèi dú  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador