Mnemotecnia para el kanji japonése: 咧


Hanzi-Trainer

Significado llanto del niño, dibujar hacia atrás las comisuras de la boca  
child's cry, draw back corners of mouth

Pronunciación

liē, liě

Explicación

Izquierda: boca , derecha: fila (malvado [hueso de la barra] se expone con un cuchillo en una fila [es decir, la columna vertebral])  
Left: mouth 口, right: row 列 (wicked 歹 [bar bone] is exposed with a knife刂 in a row [i.e. backbone])

Mnemónico


 
Si la boca es (larga como) una fila: está llorando.  
If the mouth is (long as) a row: it is crying.

Radicales

boca, aperturaEste es un cuadrado pequeño. Si es más grande: , es un recinto.
fila, disponer
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 龇牙咧嘴  zī yá liě zuǐ  hacer muecas (de dolor); mostrar los dientes; enseñar los colmillos
 骂骂咧咧  mà ma liē liē  decir palabrotas al hablar; ser malhablado
 骂骂咧咧  mà ma liē liē  decir palabrotas al hablar; ser malhablado
 咧开嘴笑  liě kāi zuǐ xiào  reírse
 咧开嘴笑  liě kāi zuǐ xiào  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador