rechazar, deshacerse de, mantener el control, aguantar (la respiración) reject, get rid of, keep control, hold (one's breath)
Pronunciación
bǐng, píng
Explicación
Izquierda: nalgas 尸, derecha: combinar 并 (Al salir 丷 de la puerta 开 de un templo buddh. estarás unido) Left: buttocks 尸, right: combine 并 (When coming out 丷 the gate 开 of a buddh. temple you shall be united)
Mnemónico
Que las nalgas/culos se unan, debe ser rechazado. That the buttocks/asses unite, is to be rejected.
Este radical tiene en realidad el significado de cadáver 尸. Pero debido a su uso en cola 尾, orina 尿 o flatulencia 屁, se considera que generalmente significa «nalgas».
Cuando salgas 丷 de un templo budista 开, estarás unido. - [开 = imagen de la puerta de entrada de un templo con dos travesaños superiores, que en realidad significa «abierto», ya que estas puertas no tienen puerta]
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.