Mnemotecnia para el kanji japonése: 弥


Hanzi-Trainer
 

Significado llenar, desbordar, rebosar, completamente  
to fill, overflowing, brimming, completely

Pronunciación

Explicación

Izquierda: arco , derecha: así/por tanto (Una persona mentirosa aparece pequeña , que por tanto así). [persona mentirosa como variante de: ]  
Left: bow 弓, right: thus/therefore 尔 (A lying person appears small 小, that therefore thus.) [lying person as variant of: 人]

Mnemónico


 
Coge tu arco, túmbate para hacerte pequeño y (debido al éxito en la caza tu estómago) se llenará.  
Take your bow, lie down to become small and (due to hunting success your stomach) will fill.

Radicales

arco
así, pues
persona mentirosaCuando esta persona se hace plana, como en este radical, se obtiene el: "persona tumbada". (Otros radicales con "persona" son: sentada , sentada con las piernas cruzadas , arrodillada , hábil , agachada ,, desplomada o marido )
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 弥漫  mí màn  impregnar; llenar el aire; difundir; presente en todas partes; a punto de inundar (el agua); impregnado de (humo); lleno de (polvo); saturar (el aire de niebla, humo, etc.)
 弥补  mí bǔ  complementar; suplir una deficiencia
 弥勒  Mí lè  Condado de Mile en la prefectura autónoma de Honghe Hani y Yi, Yunnan; Maitreya, el futuro Bodhisattva, que vendrá después del Buda Shakyamuni
 欲盖弥彰  yù gài mí zhāng  tratar de ocultarlo lo hace más conspicuo (modismo); Un encubrimiento sólo empeora las cosas.
 阿耳忒弥斯  Ā ěr tè mí sī  Artemisa (diosa griega de la luna)
 阿耳忒弥斯  Ā ěr tè mí sī  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador