Mnemotecnia para el kanji japonése: 摔


Hanzi-Trainer

Significado caer, dejar caer, tirar, romper  
to fall, drop, to throw down, break

Pronunciación

shuāi

Explicación

Izquierda: mano , derecha: proporción (discos giratorios , convierten hilos en pequeñas partes en esa proporción)  
Left: hand 扌, right: ratio 率 (rotary disks 亠,十 turn threads 糸 into small parts 冫 in that ratio)

Mnemónico


 
La mano crea una proporción (de piezas rotas), si la deja caer (& romper).  
The hand creates a ratio (of broken parts), if it lets it fall (& break).

Radicales

mano
ratio
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 摔倒  shuāi dǎo  caer; resbalar y caer; un lanzamiento (en lucha)
 摔跤  shuāi jiāo  tropezar y caer; lucha (deportes)
 破罐破摔  pò guàn pò shuāi  lit. aplastar una vasija agrietada (modismo); desesperación loca ante una mancha, defecto, error o contratiempo
 破罐破摔  pò guàn pò shuāi  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador