Mnemotecnia para el kanji japonése: 瓶


Hanzi-Trainer
 

Significado botella, jarrón, jarra  
bottle, vase, pitcher, jar

Pronunciación

píng

Explicación

Izquierda: unir (Cuando estés saliendo de un templo budista estarás unido). [ = imagen de la puerta de entrada de un templo'con doble travesaño superior, que en realidad significa "abierto", ya que estas puertas no tienen puertas], derecha: teja (tejas entrelazadas)  
Left: unite 并 (When you are coming out 丷 of a buddhist temple 开 you shall be united.) [开 = image of a temple's entrance gate with double upper traverses, which actually means "open", as these gates have no doors], right: roof tile 瓦 (interhooked tiles)

Mnemónico


 
(Las tejas se entienden en general como "cerámica") Para hacer algo 'uniendo' (= un recipiente) la cerámica se forma en una botella o jarra.  
(The roof tiles are generalized understood as "pottery") For making sth. 'uniting' (= a container) the pottery is formed into a bottle or pitcher.

Radicales

combinar, fusionarCuando salgas de un templo budista'te unirás. - [ = imagen de la puerta de entrada de un templo'con doble travesaño superior, que en realidad significa "abierto", ya que estas puertas no tienen puerta].
saliendo
azulejo
pozo
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 烧瓶  shāo píng  frasco de laboratorio
 瓶子  píng zi  botella
 花瓶  huā píng  florero; fig. sólo una cara bonita
 花瓶  huā píng  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador