而且 |
ér qiě |
|
(no sólo...) sino también; además; además; además |
376
崛地而起 |
jué dì ér qǐ |
|
lit. surgir súbitamente por encima del nivel del suelo (modismo); aparición repentina de un nuevo rasgo prominente |
7823
迎刃而解 |
yíng rèn ér jiě |
|
partir el bambú de un tajo (modismo); solución decisiva a un problema; cortar el nudo gordiano |
6928
谑而不虐 |
xuè ér bù nüè |
|
burlarse; mofarse de algn. sin ofender; bromear |
6852
鞠躬尽瘁,死而后已 |
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ |
|
inclinarse ante una tarea y no escatimar esfuerzos hasta el último día de vida (modismo); esforzarse al máximo toda la vida; con cada aliento del cuerpo, hasta el último día de vida |
6813
拂袖而去 |
fú xiù ér qù |
|
rozar con la manga y luego irse (modismo); girar y marcharse bruscamente |
6749
过而能改,善莫大焉 |
guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān |
|
Si uno puede cambiar después de cometer un error, no hay nada mejor (modismo) |
6519
不言而喻 |
bù yán ér yù |
|
se sobreentiende; es evidente por sí mismo |
5955
不言而喻 |
bù yán ér yù |
|
|
1190
形而上学 |
xíng ér shàng xué |
|
metafísica |
384
而是 |
ér shì |
|
más bien |
383
而是 |
ér shì |
|
|