Mnemotecnia para el kanji japonése: 讳


Hanzi-Trainer

Significado palabra tabú, para evitar mencionar, ocultar  
taboo word, to avoid mentioning, concealing

Pronunciación

huì

Explicación

Izquierda: palabra 讠/言, derecha: cuero 韦 (Dos capas 二 se separan con una espada especial 刀 para hacer cuero)  
Left: word 讠/言, right: leather 韦 (Two layers 二 are separated with special sword 刀 to make leather)

Mnemónico


 
Si una palabra se analiza como el cuero, entonces se convierte en: un tabú.  
If a word is analysed up like leather, then it becomes: a taboo.

Radicales

palabratradicionalmente 言, que muestra ondas sonoras que salen de una boca
cuero suavecuero sin curtir: El cuero crudo se empalma en dos 二 capas con una hoja más larga丨 de una espada 刀 - El radical 革 se utiliza para el cuero curtido. El radical 皮 se utiliza para la piel.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

忌讳 jì huì  tabú; evitar como tabú; abstenerse de
隐讳 yǐn huì  un tema tabú; algo que es mejor mantener en secreto
避讳 bì hui  evitar usar una palabra tabú; evadir
避讳 bì hui  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador