Mnemotecnia para el kanji japonése: 证
|
|
证 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| certificado, prueba, demostrar, confirmar
| |
Pronunciación |
zhèng |
Explicación |
Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: correcto 正 (Detenerse 止 en la línea 一 es correcto). |
|
|
Las palabras que son correctas se confirman en un certificado.
|
Radicales
|
讠
|
palabra | tradicionalmente 言, que muestra ondas sonoras que salen de una boca |
|
正
|
correcto | Radical 103 疋 significa ropa o fardos de tela. En el Hanzi-Trainer, se utiliza como sinónimo del correcto 正, porque parece útil para las explicaciones y la interpretación ropa/fardo de tela entraría en conflicto con otros radicales. |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 公证 |
gōng zhèng |
notarización; notariado; acuse de recibo |
| 证券 |
zhèng quàn |
valor negociable (financiero); certificado; acciones y bonos |
| 有价证券 |
yǒu jià zhèng quàn |
valores; garantía (para préstamo) |
| 凭证 |
píng zhèng |
prueba; certificado; recibo; comprobante |
| 证人 |
zhèng rén |
atestiguar |
| 证实 |
zhèng shí |
confirmar (que algo es cierto); verificar |
| 辩证 |
biàn zhèng |
investigar; dialéctico |
| 证据 |
zhèng jù |
evidencia; prueba; testimonio |
| 求证 |
qiú zhèng |
buscar pruebas; buscar confirmación |
| 保证 |
bǎo zhèng |
garantizar; asegurar; salvaguardar; pignorar |
| 论证 |
lùn zhèng |
demostrar un punto; prueba; exponer; demostrar o probar (mediante argumentos) |
| 论证 |
lùn zhèng |
|
|
|
