Mnemotecnia para el kanji japonése: 逃


Hanzi-Trainer
 

Significado escapar, huir  
to escape, to run away, to flee

Pronunciación

táo

Explicación

Izquierda: movimiento 辶, derecha: signo/omen (Aquí: como imagen de irradiar hacia fuera desde un centro en todas direcciones)  
Left: movement 辶, right: sign/omen 兆 (Here: as an image of radiating outwardly from a center in all directions)

Mnemónico


 
Movimientos en todas las direcciones es un signo de huida.  
Movements in all different directions is a sign of escape.

Radicales

movimientoEn algunos casos se utiliza el radical , pero la mnemotecnia es la misma.
omen, trillion omen; to foretell; trillion; tera-,
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

 逃避  táo bì  escapar; evadir; evitar; eludir
 逃亡  táo wáng  huir; huida (del peligro); fugitivo
 逃跑  táo pǎo  huir de algo; escaparse; escapar
 逃逸  táo yì  escapar; huir; fugarse
 逃窜  táo cuàn  huir; huir en desbandada
 逃之夭夭  táo zhī yāo yāo  escaparse sin dejar rastro (modismo); darse a la fuga (de la escena de un crimen); mostrar un par de tacones limpios
 逃之夭夭  táo zhī yāo yāo  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador