Frase de memoria para el carácter: 作

作

Hanzi-Trainer
 

Significado

hacer algo, escribir o componer, fingir, sentir  
to make something, to write or compose, to pretend, to feel

Pronunciación

zuò

Explicación

 Izquierda: una persona 亻, derecha: de repente, inesperadamente 乍 (La sierra 乍 derriba [el árbol] de repente.)  
Left: a person 亻, right: suddenly, unexpectedly 乍 (The saw 乍 fells [the tree] suddenly.)

Mnemónico
 
La persona tiene una sierra para hacer algo.  
The person has a saw to make something.
¡No se publicará!

Radicales

亻 personaEste radical se entiende como una variante idéntica de «persona» 人, y muestra a una persona de pie con las piernas separadas. Este radical tiene varias variaciones, por ejemplo, una persona tumbada , una persona sentada 匕.
乍 de repente, por primera vezLa sierra tiene el mango ノ en la parte superior izquierda.




 Vocabulario

作为 zuò wéi  la conducta; el hecho; la actividad; la realización; el logro; actuar como; como (en calidad de); qua; ver como; considerar (algo como); considerar algo como
看作 kàn zuò  mirar como; considerar como
作战 zuò zhàn  combate; luchar
制作 zhì zuò  hacer; fabricar
合作社 hé zuò shè  cooperativa; trabajadores' o productores agrícolas' cooperativa, etc.
写作 xiě zuò  escribir; obras escritas
农作物 nóng zuò wù  cultivos (agrícolas)
协作 xié zuò  cooperación; coordinación
轮作 lún zuò  rotación de cultivos (para preservar la fertilidad del suelo)
耕作 gēng zuò  cultivar
作坊 zuō fang  taller (de artesano)
作坊 zuō fang  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.