Frase de memoria para el carácter: 善

善

Hanzi-Trainer
 

Significado

bondad, benevolente, bien dispuesto, mejorar  
goodness, benevolent, well-disposed, improve

Pronunciación

shàn

Explicación

 Desde arriba: oveja 羊 (El animal 丷 con cuernos, espina dorsal 丨 y que sobresale lateralmente debido a la gruesa lana 三 es la: oveja), estar de pie 立, boca 口  
From top: sheep 羊 (The horned 丷 animal with a backbone 丨 and laterally protruding due to thick wool 三 is the: sheep), stand 立, mouth 口

Mnemónico
 
Una oveja de pie con la boca abierta es buena y benévola.  
A sheep standing with a gaping mouth is good and benevolent.

Radicales

善 bondad
羊 ovejaImagen de una oveja vista desde arriba con cuernos 丷, columna vertebral 丨 y lana 三 extendiéndose hacia los lados.
口 boca, aberturaEs un pequeño cuadrado. Si es más grande: 囗, es un recinto.




 Vocabulario

完善 wán shàn  perfecto; hacer perfecto; mejorar
改善 gǎi shàn  mejorar; mejorar
慈善 cí shàn  benevolente; caritativo
过而能改，善莫大焉 guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān  Si uno puede cambiar después de cometer un error, no hay nada mejor (modismo)
尹潽善 Yǐn Pǔ shàn  Yun Poseon (1897-1990), político del partido demócrata surcoreano, alcalde de Seúl desde 1948, presidente 1960-1962
臻于完善 zhēn yú wán shàn  alcanzar la perfección (frase hecha)
 

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.