Frase de memoria para el carácter: 围

围

Hanzi-Trainer

Significado

cercar, rodear, envuelto  
to encircle, to surround, enwrapped

Pronunciación

wéi

Explicación

 Izquierda: envoltura 囗, derecha: cuero suave 韦/韋 (Dos capas 二 se separan con una espada especial 刀 para hacer cuero).  
Left: enclosure 囗, right: soft leather 韦/韋 (Two layers 二 are separated with a special sword 刀 to make leather.)

Mnemónico
 
(Piensa en un zapato 鞋) Lo hace encerrado por el cuero, para estar bien cercado.  
(Think of a shoe 鞋) It makes it enclosed by leather, to be well encircled.
¡No se publicará!

Radicales

囗 recintoEste radical encierra otros elementos. Sin embargo, un pequeño cuadrado 口 se entiende como boca.
韦 cuero blandocuero sin curtir: el cuero crudo se corta en dos capas 二 con una hoja más larga 丨 de una espada 刀 - El radical 革 significa cuero curtido. El radical 皮 se utiliza para piel.




 Vocabulario

包围 bāo wéi  rodear; circundar; cercar
周围 zhōu wéi  nvironment; to encompass; surroundings; environment
范围 fàn wéi  alcance; ámbito; límite; extensión
围绕 wéi rào  girar alrededor; centrarse en (un asunto)
围墙 wéi qiáng  recinto
围裙 wéi qún  delantal
围剿 wéi jiǎo  cercar y aniquilar; se refiere a las repetidas campañas del Guomindang contra los comunistas a partir de 1930
围垦 wéi kěn  recuperar tierras mediante diques
围垦 wéi kěn  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.