Frase de memoria para el carácter: 寓

寓

Hanzi-Trainer

Significado

residir, implicar, contener  
to reside, to imply, to contain

Pronunciación

yù

Explicación

Arriba: tejado 宀, abajo: escorpión 禺 (escorpión con caparazón 田, insecto 虫 con aguijón 厶 y largas patas 冂)  
Top: roof 宀, below: scorpion 禺 (scorpion with carapace 田, insect 虫 with sting 厶 and long legs 冂)

Mnemónico


 
¡Bajo el techo pueden residir hasta los escorpiones!  
Under the roof even scorpions can reside!

Radicales

宀 techo
禺 EscorpiónEl escorpión es el insecto 虫 con el aguijón ム entre las largas patas traseras 冂.
禸 rastroEtimológicamente, deriva de «traza», pero en Hanzi-Trainer aparece como la parte inferior del escorpión 禺.




 Vocabulario

寓言 yù yán  fábula
寓所 yù suǒ  vivienda
公寓 gōng yù  edificio de apartamentos; bloque de pisos
 


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.