Frase de memoria para el carácter: 搔

搔

Hanzi-Trainer

Significado

arañar, molestar  
to scratch, to disturb

Pronunciación

sāo

Explicación

Izquierda: mano 扌, derecha: 蚤 (tenedor 叉, insecto 虫)  
Left: hand 扌, right: 蚤 (fork 叉, insect 虫)

Mnemónico


 
La mano que pincha como una mano 又 con un tenedor 丶 o como un insecto, causa: un rasguño.  
The hand that pricks like a hand 又 with a fork 丶 or like an insect, causes: a scratch.

Radicales

扌 manoSimplificación de esta mano 手
叉 tenedorUna mano 又 con un tenedor 丶
虫 insectoEl cuerpo 口 y el aguijón ム de un insecto. También este radical 昆 se entiende como insecto.




 Vocabulario

隔靴搔痒 gé xuē sāo yǎng  perder completamente el punto principal de un tema o argumento (modismo)
搔痒 sāo yǎng  rascarse (un picor); hacer cosquillas
 


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

 
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.